bo guagua câu

• In 2008, Bo Guagua invited Jackie Chan to lecture at Oxford—and sang with him on stage at one point.
  Năm 2008, Bo Guagua mời Jackie Chan giảng dạy tại Oxford-và hát với anh ấy trên sân khấu..
• In 2008, Bo Guagua invited Jackie Chan to lecture at Oxford—and sang with him on stage at one point.
  Năm 2008, Bo Guagua mời Jackie Chan giảng dạy tại Oxford-và hát với anh ấy trên sân khấu..
• However, Bo Guagua has swiftly denied the rumours to two China correspondents from the New York Times and the Guardian:
  Tuy nhiên, Bạc Qua Qua đã nhanh chóng phủ nhận các tin đồn này với 2 phóng viên Trung Quốc ở tờ New York Times và Guardian:
• During his final year at Oxford University in England, Bo Guagua ran into trouble because of inattention to his studies.
  Trong năm cuối cùng theo học tại Đại học Oxford ở Anh, Bạc Qua Qua gặp rắc rối vì không tập trung vào chuyện học hành.
• In a statement to the New York Times, Bo Guagua said he had been denied contact with his parents for 18 months.
  Trong một tuyên bố gửi tờ The New York Times, Bạc Qua Qua nói rằng anh bị từ chối cho tiếp xúc với cha mẹ mình suốt 18 tháng qua.
• Bo Guagua, 23, had driven with the daughter of the then-U.S. ambassador, Jon Huntsman, from a dinner appointment to the bar.
  Bạc Qua Qua (Bo Guagua), 23 tuổi, hẹn ăn tối với con gái của Jon Huntsman, đại sứ Mỹ lúc đó.Nhưng chiếc xe mới là điều đáng chú ý.
• Bo Yibo was eventually rehabilitated, and his son, Bo Xilai, was a rising star in the party by 1987, when Bo Guagua was born.
  Cuối cùng Bo Yibo đã được phục hồi, và con trai của ông, Bạc Hy Lai, là một ngôi sao đang lên trong đảng năm 1987 khi Bo Guagua được sinh ra.
• Bo Yibo was eventually rehabilitated, and his son, Bo Xilai, was a rising star in the party by 1987, when Bo Guagua was born.
  Cuối cùng Bo Yibo đã được phục hồi, và con trai của ông, Bạc Hy Lai, là một ngôi sao đang lên trong đảng năm 1987 khi Bo Guagua được sinh ra.
• The cook at a fast-food eatery near his Cambridge apartment building said Bo Guagua used to come in regularly but didn’t make much of an impression.
  Người đầu bếp tại một quán ăn nhanh gần tòa nhà căn hộ Cambridge cho biết, Bạc Qua Qua thường hay lui tới nhưng không gây nhiều ấn tượng.
• & Bo Guagua to Guardian: “Like much of the news reported about my family, the rumour that I am back in China is false”
  & Bạc Qua Qua trả lời với Guardian rằng: “Giống như nhiều tin tức đăng tải về gia đình tôi, thì lời đồn tôi đã trở về Trung Quốc là sai”
• Even Ferrari is sounding nervous about the Chinese downturn, and not only because Bo Guagua is seemingly off its list of potential customers.
  Ngay cả Ferrari cũng đang lo ngại về suy thoái kinh tế Trung Quốc, và điều này không chỉ vì Bạc Hy Lai vừa bị loại khỏi danh sách khách hàng tiềm năng của họ.
• Bo Guagua did not attend the seminar at Harvard’s Fairbank Center for Chinese Studies, which focused on his family’s travails.
  Bạc Qua Qua đã không tham dự hội thảo tại Trung tâm Fairbank của Harvard về việc du học của người Trung Quốc, trong đó tập trung vào những khó khăn của gia đình anh.
• In his statement, Bo Guagua makes no comments on his parents' troubles, but he says he feels compelled to address a number of rumors about his personal life.
  Trong tuyên bố của anh, Bạc Qua Qua không bình luận gì về những khó khăn của cha mẹ, nhưng nói rằng anh cảm thấy bị buộc phải hồi đáp một số tin đồn về đời tư của mình.
• Bo Guagua “is very worried about what might happen to his mother,” said Ezra F. Vogel, a Harvard professor who said he had received a visit from a “very anxious” Bo last week.
  Bạc Qua Qua “rất lo lắng về những gì có thể xảy ra cho mẹ mình”, ông Ezra F. Vogel, một giáo sư Harvard nói về hình ảnh của Bạc “rất lo lắng” đã đến thăm ông hồi tuần trước.
• Asked if he had told the politician about funding a trip by Bo Guagua to Africa, or buying expensive presents for him and Gu Kailai, the businessman repeatedly replied "no".
  Khi tòa hỏi có phải ông Bạc đã đề nghị các chính trị gia tài trợ cho một chuyến đi của Bạc Qua Qua sang châu Phi và mua những món quà đắt tiền cho cậu quý tử và quý phu nhân, các doanh nhân đều liên tục trả lời: "không".